阴阳师玉藻前台词

觉醒前

召唤动画：ここらも随分変わったな/这一带真是变化不小啊

Kokora mo zuibun kawatta na

点击头部：納得はしていないの/我可没同意

Nattoku wa shiteinai no

点击身体：私の本当の姿が見たいのか？/你想看我真正的姿态？

Watashi no hontou no sugata ga mitai no ka

点击手臂1：俺の真の姿を見たいか/想看看我真正的姿态吗

Ore no shin no sugata wo mitai ka

点击手臂2：たとえ姿が変わっても、心は変わらない/即使形态变化，内心也不会改变

Tatoe sugata ga kawatte mo, kokoro wa kawaranai

点击腿部：ん？恐れを知らぬようだ/嗯？你好像不知道恐惧为何物呢

Osore wo shiranu you da

出场：ここらも随分変わったな/这一带真是变化不小啊

Kokora mo zuibun kawatta na

技能2：ジロジロ見るな/别盯着我

Jirojiro miruna

技能3：美貌を盾に危険は忍び寄る/危险藏在名为美貌的盾牌下悄悄靠近

Bibou wo tate ni kiken wa shinobiyoru

技能3：旺盛な好奇心は時に命を奪うこともある/旺盛的好奇心有时候也会夺走生命

Ousei na koukishin wa tokini inochi wo ubau koto mo aru

受击：裁きをくださねばならんようだな/看来必须要惩罚你了

Sabaki wo kudasaneba naran you da na

觉醒后

点击头部：ふふん、そんなに見つめるてはダメよ/呵呵，那样盯着我看可不行哦

Sonna ni mitsumete wa dame yo

点击身体：ふふん、わたくしの本当の姿、見てみたいの？/呵呵，想看看我真正的姿态吗？

Watakushi no hontou no sugata, mitemitai no

点击手臂1：わたくしの本当の姿を見てみたいですか/你想看看我真正的姿态吗

Watakushi no hontou no sugata wo mitemitai desu ka

点击手臂2：たとえ姿が変わっても、心は変わらないものです/即使形态变化，内心也是不会变的

Tatoe sugata ga kawattemo, kokoro wa kawaranai mono desu

点击腿部：运命とは不思議なものね/命运真是不可思议啊

Unmei towa fushigi na mono ne

出场：このあたりも随分変わりましたね/这一带还真是变化不小呢

Kono atari mo zuibun kawarimashita ne

技能2：そんなに見つめるのはよしてくださいな/请不要那样子盯着我看

Sonna ni mitsumeru nowa yoshite kudasai na

技能3：美貌に惑わされ危険に刺される/被美貌迷惑会使人遭遇危险

Bibou ni madowasare kiken ni sasareru

技能3：強い好奇心は時に命を落とすことになりますよ/有时候强烈的好奇心会让人丧命哦

Tsuyoi koukishin wa toki ni inochi wo otosu koto ni narimasu yo

受击：お仕置きをしないと駄目なようですね/看来不惩罚你一下不行了呢

O-shioki wo shinai to dame na you desu ne

青莲蜕梦

点击头部：銀の髪は絹糸、我が心は雪/白发如丝，我心成雪。

Gin no kami wa kinuito, wagakokoro wa yuki

点击手/手臂：愛花、怖がらなくていい/爱花，已经不用再害怕了。

Aika, kowagaranakute ii

羽衣、妹をしっかり守るんだ/羽衣，要好好守护妹妹。

Ui, imouto wo shikkari mamorun da

点击身体：衣は薄き翼、別れやすく、会い難い/华服轻薄如蝉翼，别时容易见时难。

Koromo wa usuki tsubasa, wakareyasuku, aigatai

点击腿部：夜深くして、ただ一人/长夜漫漫，孑然一身。

Yo fukaku shite, tada hitori

千代、ようやく見つけた/千代，终于找到你了。

Chiyo, youyaku mitsuketa

出场：この悪夢から、いつ目覚めることができるのだろうか/究竟何时才能从这噩梦中醒来？

Kono akumu kara, itsu mezameru koto ga dekiru no darou ka

今宵、ただ朝日が昇らないことのみを、願う/今夜，惟愿明日的朝阳不再升起。

Koyoi, tada asahi ga noboranai koto nomi wo, negau

技能1：君には見えたか/你看到了吗？

Kimi niwa mieta ka

俺には見えた/我看到了的。

Ore niwa mieta

技能2：どうすればこの悲しみから抜けられる/如何才能从这悲伤中脱离？

Dou sureba kono kanashimi kara nukerareru

残酷な現実を受け入れるがいい/接受残酷的现实吧。

Zankoku na genjitsu wo ukeireru ga ii

技能3：夢の中の青蓮が我らを包んでいる/梦中的青莲围绕着我们。

Yume no naka no seiren ga warera wo tsutsundeiru

己を見失いやすい夢だ/真是一场容易让人迷失自我的梦。

Onore wo miushinaiyasui yume da

死亡：夢が、終わってしまった/梦，终于结束了。

Yume ga, owatte shimatta

以上就是小编为大家带来的阴阳师玉藻前台词全部内容，更多精彩敬请关注！